Page 58 - Exploring Taste Magazine N.2
P. 58

EXPLORING TASTE—SANTA MARGHERITA GRUPPO VINICOLO


           Wine Places

           Tokyo









                                                                 MATSUNOZUSHI
                                                                 3 Chome–31-14 Minamioi, Shinagawa, Tokyo


                                                                 Fondato nel 1910, questo locale di Shinagawa è ancora oggi l’indiscusso tempio
                                                                 del sushi di Tokyo. Dietro il banco ora c’è un cuoco di quarta generazione: la stes-
                                                                 sa famiglia si è tramandata il mestiere nel corso di un intero secolo. La missione
                                                                 della casa? Far capire ai clienti che “il sushi è molto più della semplice unione di
                                                                 pesce e riso”. Lo scopo è ogni volta sontuosamente raggiunto.
                                                                 •  t +81 3 3761 5622   www.matsunozushi.com















           KAFUKA                                                RESTAURANT MOKUSHUNDO
           2 Chome–7-14 Azabujuban, Minato, Tokyo                2 Chome–10-8 Sekiguchi Bunkyo-ku, Tokyo

           Il sottotitolo potrebbe essere “cucina giapponese innovativa”. Negli anni questo   Situato nell’Hotel Chinzanso nel quartiere Bunkyo, questo ristorante è stato pro-
           indirizzo è  diventato  un luogo dove gustare alta ristorazione  in  un  invidiabile   gettato come una tradizionale casa giapponese, con i separé e le pareti di vetri
           rapporto qualità-prezzo. La materia prima della tradizione è rivisitata secondo il   che af acciano su un gradevole giardino, dove pranzare nella bella stagione. La
           gusto moderno, attraverso abbinamenti coraggiosi. La maggior parte dei vini è   specialità sono carne e pesce cotti su pietra lavica, da accompagnare a un calice di
           Made in Japan: fatevi guidare nella scelta di blend inediti e sorprendenti.  vino francese e italiano, la vera chicca della cantina.
           •  t  +81 3 5439 6395   www.kafuka-tokyo.co.jp        •  t  +81 3 3943 1111   www.hotel-chinzanso-tokyo.com














           NISHIAZABU TEMPURA UOSHIN                             GOKUJO KUSHIYAKI GINZA TAKUMI

           106-0031 Nishiazabu, Minato, Tokyo                    1 Chome–6-8-7 Ginza, Kojun Bldg. 4F, Chuo,Tokyo

           Da oltre 25 anni, questa è la casa del tempura, ovvero la classica frittura giappone-  Nel cuore di Ginza, un luogo che fa del singolo, freschissimo ingrediente il pro-
           se di pesce e verdure. Chef Miyazaki frigge al momento ciò che desiderate dietro   tagonista di ogni pietanza. La parola d’ordine è semplicità, ma sempre in chiave
           il suo bancone, servendo ogni volta un numero molto ristretto di persone, che   originale. Un lusso per tutti e una festa della cuisine nipponica, da abbinare –
           possono dunque assaporare ancora meglio i suoi deliziosi piatti. Sake e una buona   come viene suggerito dai sommelier – a un ottimo bicchiere di vino francese o
           selezione di vini esteri sono il tocco f nale.        uno champagne selezionato tra le etichette più diverse.
           •   t +81 3 3796 4041   www.uoshin.ne.jp/nishiazabu/  •   t +81 3 5537 7702   www.ginza-takumi.com





          56
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63